Le week-end dernier, nous étions en Pologne, et nous avons rendu visite à une famille, qui est propriétaire d'une ferme dans la partie nord-est de la Pologne.

Lorsque nous avons terminé notre travail, il nous restait un peu de temps pour visiter quelques familles dont nous avions entendu parler, qui vivaient dans la région, à environ 65 kilomètres de la frontière russe.

Nous nous sommes rendus à leur ferme après le coucher du soleil. Quand nous sommes enfin arrivés à la bonne adresse, nous avons emprunté l’allée menant à la maison, et ils étaient déjà sortis pour nous souhaiter la bienvenue.

Ils étaient très heureux que nous ayons pris le temps de leur payer une petite visite. Ils nous ont aussi dit qu’ils n’auraient jamais pensé que des frères de VGR leur rendraient visite un jour.

Nous voulions nous assurer qu’ils recevaient bien le matériel traduit en polonais, et qu’ils avaient reçu la nouvelle carte microSD en polonais. Ils ont répondu qu’ils avaient le bonheur de tout recevoir par la poste.

Nous avons fraternisé pendant un moment avec eux, et leur plus jeune fille nous a appris qu’elle était celle qui avait fait le dessin d’Absalom, que l’on retrouve dans un des magazines Cub Corner. (Je crois qu’il s’agit du Cub Corner numéro 25).

J’ai pris quelques photos de la petite fille avec son dessin.

Je ne crois pas que c’était un hasard que nous visitions cette famille-là. Leur fille aînée était très excitée d’apprendre que nous prévoyons organiser un camp YF en Pologne, et elle pouvait difficilement croire que ce serait aussi près de chez elle.